نقدی پھٹنا یک رویکرد اخیر در مطالعات ادبی و سینمایی است که برای بررسی نقش انتقادات در فرایند خلق و تدوین آثار استفاده
می??ود.
ای?? رویکرد بر خلاف مطالعات پیشین که بیشتر به تحلیل داستان و شخصیتها متمرکز بود، بر آن متمرکز است که چگونه انتقادها از طریق اجتماعی، سیاسی یا اخلاقی بر 작품ها
می??وند.
این مفهوم در ابتدا در زبان و ادبیات انگلیسی به عنوان «diegetic critique» یا «diegesic criticism» مطرح شد، اما در زبان فارسی به صورت «نقدی پھٹنا» ترجمه شده است.
ای?? ترجمه نشان
می??هد که انتقاد?
?ا در فرایند نمایش و بیان کاراکترهای رویکردهای تئوریکی است.
در مطالعات اخیر، ن?
?یس??دگان
ای?? فرض را مطرح کردهاند که انتقاد?
?ا در آثار نمایشی نقش ?
?هم?? در شکلبندی شخصیتها و رویکرد به
ای??ا میکنند. برای مثال، در آثار ترagiک یا دрамاتیک، نقدی پھٹنا
می??واند شامل انتقاد بر رویکرد کاراکتر به واقعیت، یا نحوه گزارهها و عیاشیها باشد.
این رویکرد برای تحلیل آثار سینمایی هم کاربرد دارد. مثلاً در فیلمهای اجتماعی یا سیاسی، نقدی پھٹنا
می??واندAnalysis بر ارتباط بین گفتار، چेहरها و جملهای انتخابی مورد بررسی قرار گیرد.
ای?? تحلیل نه تنها به صورتality و عاطفه، بلکه به صورت ساختاری نیز انجام
می??ود.
در سالهای اخیر،
ای?? مفهوم در مطالعات فارسی بهуже شده است و ن?
?یس??دگان مختلف از آن برای آثار ادبی و سینمایی استفاده میکنند.
ای?? رویکرد نشان
می??هد که چگونه انتقادها
می??واند به عنوان یک ابزار مهم در مطالعات پیشین به کار گرفته شود.
در نهایت، نقدی پھٹنا نه تنها یک رویکرد نظری است، بلکه یک برای فهمیدن deeper layers of Works است که ممکن است به صورت یا غیر_direct به ظاهر نیامده باشد.
ای?? مفهوم نشان
می??هد که انتقاد?
?ا در فرایند شکلبندی و تدوین آثار یک نقش حیاتی
ای??ا میکنند.
